Sport
FC St. Pauli

Von Manchester zum Millerntor

Zwei englische St.-Pauli-Fans reisten zum letzten Saisonheimspiel mit dem Fahrrad an – als Spendentour für ein Obdachlosencafé in ihrer Heimat und für Hinz&Kunzt.

· von Jochen Harberg
Sport für Ältere

Fit ohne Ende

Sie sprinten, springen und kämpfen Karate. Hinz&Kunzt hat die interessantesten Sportgruppen für Ältere beim Training besucht.

· von Anna-Elisa Jakob

Der Schiri ist immer der Depp

Von der Schwierigkeit, gute freiwillige Helfer im Fußball zu finden – und zu halten

(aus Hinz&Kunzt 137/Juli 2004)

Schön ist der Pokal nicht. Ein zu groß geratenes Trinkgefäß mit einer Drahtspirale drum rum gewickelt. Mitgebracht hat ihn die HSV-Jugendmannschaft. Sie müssen ihn heute verteidigen gegen die Roten von Concordia II. Beide Mannschaften laufen sich schon mal warm. Hausherr der Sportanlage Dulsberg Süd ist diesmal Frank Schein; Abgesandter des Hamburger Fußballverbandes und zuständig für Gewaltprävention im Jugendbereich. Am Herzen liegen ihm die Ehrenamtlichen oder wie er sie nennt – die Verhafteten. Frank Schein sagt: „Wer einmal nach dem Training den Ball wegräumt, der wird verhaftet.“ Wird mehr oder weniger sachte bedrängt, zu übernehmen, was es an Aufgaben gibt: Trikots waschen, Spielbericht schreiben, eine Kindermannschaft trainieren. Gleich ganz ein Ehrenamt zu übernehmen. Nicht aus freien Stücken, sondern weil es einer eben machen muss.